Caratteristiche
Albero alto sino a 15-20 m, con rami lunghi, grigio-argentei. Foglie lunghe fino a 10 cm, seghettate, a lamina lanceolato-acuminata, più scura superiormente. Le infiorescenze gialle, amenti cilindrici di 5-7 cm, compaiono insieme alle foglie in marzo- aprile.

Distribuzione
E’ una specie che ama l’acqua ed è tipica delle rive dei fiumi in pianura. Ha una larga diffusione, dall’Europa al Nord Africa, all’Asia occidentale.

Usi e proprietà
Il salice bianco ha un legno tenero, leggero, chiaro, non di grande pregio. Un tempo era impiegato in campagna per la fabbricazione degli zoccoli e per la produzione dei vimini, dai giovani rami. Nella mitologia e nel folclore è considerato albero lunare, magico, in stretta relazione con l’elemento acquatico. Fin dall’antichità le foglie e la corteccia venivano usate per le loro proprietà astringenti, emostatiche, antispasmodiche, febbrifughe e sedative; soprattutto la corteccia contiene salicina, dalla quale si ottiene l’acido acetilsalicilico, principio attivo dell’aspirina.

Properties and Uses
The white willow has a tender, light wood, with little value. In times past in the country it was used to make clogs and to get wickers from the young branches. In the mythology and folk-lore it is considered a lunar, magic tree, strictly related with the aquatic elemento. Since ancient times the leaves and the bark were used for their astringent, haemostatic, antispasmodic, febrifugal and sedative properties; especially the bark contain salicine, from which can be obtained the acetilsalicilic acid, active agent of the aspirin.