Ciliegio selvatico - Prunus avium

home

 

  Nome comune: Ciliegio selvatico
Nome scientifico: Prunus avium
dal nome latino, avium, degli uccelli, che ne apprezzano i frutti
Famiglia: Rosacee
Inglese:
EUROPEAN MOUNTAIN-ASH
Tedesco:
EBERESCHE
Inglese: WILD CHERRY
Tedesco: SÜSSKIRSCHE

Caratteristiche
Albero longevo, alto fino a 15 m. Rami rosso-bruni e corteccia grigiastra. Foglie ovali, biancastre nella pagina inferiore. Fiori ermafroditi in corimbi eretti bianchi. Il frutto è un pomo sub-globoso rosso, edule.

Distribuzione
Presente in Italia nei boschi di latifoglie e aghifoglie fino a 1600 m. E’ specie diffusa in Europa e nel Nord Africa. Vegeta di preferenza su substrati calcarei, asciutti e sassosi

Usi e proprietà
Legno rosso bruno con alburno giallastro, duro, compatto e pregiato. Trovava impiego nella fabbricazione di carri, imbarcazioni e in lavori di falegnameria. Il ciliegio selvatico è il porta-innesti preferito dei cloni dei ciliegi da frutto. I frutti hanno proprietà astringenti e antidiarroiche. Albero magico per celti e germani che gli attribuivano poteri contro demoni e stregoni.

Properties and Uses
A hard, compact, good quality, reddish-brown wood, with yellowish alburnum. Used in carpentry and in the past for carpentry and boat making. The wild cherry is the prefered host for the grafting of the cultivated fruit-bearing cherry. The fruit is astringent and antidiarrhoeic. The celts and the germans believed that the tree was magical and that it had powers against demons and wizards.

 

Ciliegio selvatico (Prunus avium) - Albero

Areale

Areale Ciliegio selvatico (Prunus avium)

 
 
       
Ciliegio selvatico (Prunus avium) -  Fiori Ciliegio selvatico (Prunus avium) -  Frutti Ciliegio selvatico (Prunus avium) -  Frutti